Crystal verhindert Selbstmord

Billy Crystal kehrt nach drei Jahren Pause auf die Leinwand zurück. Der Hollywoodspaßvogel übernimmt die Hauptrolle in einem Remake der französischen Komödie "Après Vous ..."

Großansicht

Schließen

 

Comedyurgestein: Billy Crystal (Foto: Kurt Krieger)

Comedyurgestein: Billy Crystal (Foto: Kurt Krieger)

Crystal tritt damit in die Fußstapfen von Daniel Auteuil. Frankreichs Parademelancholiker mimt im Original von 2003 den Pariser Chefkoch Antoine, dessen Leben duch die Bekanntschaft mit dem depressiven Louis vollkommen auf den Kopf gestellt wird.

Letzterer will sich nach einer gescheiterten Beziehung das Leben nehmen, doch Antoine kann ihn in letzter Minute von seinem Vorhaben abbringen. Um dem Wackelkandidaten wieder auf die Beine zu helfen, verschafft er ihm einen Job in seiner Brasserie - ohne zu ahnen, welches Ei er sich damit ins Nest legt.

Dass Crystal im Remake die Rolle Auteuils übernehmen wird, steht bereits fest - nicht aber, wer Jose Garcia beerben wird. Der hierzulande eher unbekannte Franzose mit dem spanischen Namen war im Original in der Rolle des lebensmüden Louis zu sehen.

Zurück vor der Kamera

Für Billy Crystal ist die US-Version von "Après Vous ...", die er auch produzieren wird, fast schon ein kleines Comeback. Außer in "America's Sweethearts", der Gaunerklamotte "Reine Nervensache 2" und als Gastgeber der Oscar-Verleihung war der 58-Jährige in den vergangenen fünf Jahren nämlich kaum zu sehen - es sei denn, man traf ihn in seiner Heimatstadt New York.

Im "Big Apple" glänzte Crystal nämlich zuletzt mit der One-Man-Bühnenshow "700 Sundays", seinem Broadway-Debüt, für das er prompt mit dem begehrten Tony Award ausgezeichnet wurde.