- Service:
- Newsletter
- RSS
- kino.de mobil
- Sitemap
- Kontakt
News
"Es ist eine einzige brutale Sauerei"
Großansicht
"Captain Alatriste" wird durch den blutigen Krieg in Spanien zum Volkshelden: Viggo Mortensen (Foto: 3L)
» Wie schwierig war es für Sie, sich in Spanien zurechtzufinden?
VIGGO MORTENSEN: Ich bin als Kind mit meinen Eltern und meinen beiden jüngeren Brüdern oft umgezogen. Wir lebten lange Jahre auch in Südamerika, in Venezuela und Argentinien. Ich lernte Spanisch also genauso wie Englisch von klein auf, nicht nur in der Schule, sondern auch vor Ort auf dem Land. Die Kultur ist ein Teil von mir geworden. Daher gab es für mich eigentlich keine sprachliche Hürde, obwohl ich doch nervös war, weil ich es perfekt machen wollte.
» Was hat Sie an der monumentalen Thematik von "Captain Alatriste" gereizt?
Auch wenn sich das jetzt wie eine abgedroschene Phrase anhört: Das Drehbuch hat mich von der ersten Seite an in seinen Bann gezogen. Als ich es las, baute sich vor meinen Augen eine Welt auf, die mich faszinierte. Ich kannte die Romanvorlage von Arturo Perez-Reverte nicht, hatte aber vorher schon ein anderes Buch über "Alatriste" gelesen. Als ich dann noch den unglaublich leidenschaftlichen Regisseur Agustin Diaz Yanes persönlich traf, war ich restlos überzeugt, dass das für mich ein echtes Abenteuer werden könnte.
» Dabei spielen Sie wieder den Helden ...
Aber es ist viel mehr als das. Die Geschichte wirkt auf den ersten Blick so einfach, doch wenn man richtig in die Erzählung eintaucht, dann spürt man, wie komplex jede einzelne Figur ist und wie die gesamte Geschichte in alle Richtungen aufblüht. Da ist nichts eindimensional, jeder ist miteinander verbunden.
» Der Film hat in Spanien alle Rekorde gebrochen, woran liegt das Ihrer Meinung nach?
Der Film erzählt Weltgeschichte aus einer ungewohnten Perspektive. Spaniens Geschichte wurde bisher aus der britischen und der Sichtweise Hollywoods erzählt. Doch Spanien war ein Riesenreich, und wir haben vergessen, dass sie von Großbritannien, Dänemark und Holland angegriffen wurden. Normalerweise werden die Spanier in Hollywood-Filmen als bemitleidenswert dargestellt, aber unser Film zeigt sie, wie sie waren: die größte Macht der Welt.
Registrieren