- Service:
- Newsletter
- RSS
- kino.de mobil
- Sitemap
- Kontakt
Leihvideo
Erhältlich seit:
09.11.2006
Originaltitel: Over the Hedge
USA 2006
Laufzeit: 80 Min.
FSK: o.A. (ohne Altersbeschränkung)
Regie: Tim Johnson, ...
Paramount Home Entertainment

Technisch ebenso versiert, weniger gefühlig, dafür mit bissigerem Witz als die Konkurrenz von Pixar präsentiert sich der sechste CGI-Animationsfilm von Jeffrey Katzenbergs Dreamworks Animation, eine auf Spielfilmlänge gebrachte Adaption eines populären Comicstrips.
Der satirische Gehalt der Comicstrips, in dem die Autoren Michael Fry und T. Lewis ihr Szenario des Blicks von Außen nach Innen nutzen, um augenzwinkernd und doch sehr treffsicher menschliche Marotten, Konsumzwang und Konformität auf den Arm zu nehmen, bietet sich an für eine filmische Aufarbeitung durch Dreamworks Animation. Neben den eher kindgerechten "Madagascar" und "Kleine Haie - große Fische" beweist Jeffrey Katzenbergs Company gerne auch erwachsenen Wortwitz, der nach "Antz" und den beiden "Shrek"-Filmen auch hier, der dritten Regiearbeit von "Antz"-Macher Tim Johnson (zusammen mit Karey Kirkpatrick) groß geschrieben wird: Clever wurde die Ausgangssituation, in der ein Trupp hungriger Nager eine von einer übergroßen Hecke umgebenen Vorstadt-Wohnanlage der Menschen zum persönlichen Schlaraffenland umfunktioniert, zu einem ziemlich auf die Tube drückenden Abenteuer umgearbeitet, in dessen Mittelpunkt der wiefe Waschbär RJ steht, im Original mit großer Lust von Bruce Willis gesprochen. Weil der Einzelgänger nach dem desaströsen Versuch, die Vorratskammer des nicht mehr ganz so tief im Winterschlaf schlummernden Grizzlys Vincent zu leeren, gezwungen ist, diese binnen kürzester Zeit Stück um Stück wieder aufzufüllen, erschleicht er sich die Freundschaft eines Trupps gutgläubiger Waldbewohner. Die mussten gerade erst feststellen, dass ihr Lebensraum während der kalten Monate ein gutes Stück kleiner geworden ist: In dieser Zeit haben die Menschen ein exklusives Wohnviertel aus dem Boden gestampft, das von einer gewaltigen Hecke umgeben ist und allerhand verlockende Leckereien verspricht. Von den Raubzügen der Nager und dem allmählichen Annähern des cleveren RJ an die Gemeinschaft der Tiere, angeführt von der gemütlichen Schildkröte Verne, erzählt der Film als eine Art Zähmung des Widerspenstigen. Als komische Highlights, versetzt mit dem für Dreamworks typischen Popkultur- und Zitatehumor, zelebrieren Johnson und Kirkpatrick den fortwährenden Zusammenprall der Welten, wobei sie die Menschen meist als unsympathische, nur auf den eigenen Vorteil bedachte Eindringlinge skizzieren. Am Ende, wenn Anarchie jegliche Ordnung ausgehebelt hat und genau deshalb wieder alles in Ordnung ist und Frieden einkehren kann, sind einem jedenfalls nicht die arrogante Karrieretussi oder der zu jedem schmutzigen Trick bereite Kammerjäger ans Herz gewachsen, sondern die kesse Stinktierdame, die selbst blasierte Edelkater um den Finger wickelt, und der hyperaktive Hammy, ein naher Verwandter von Scrat aus "Ice Age", der nach einer Dosis Koffein so sehr beschleunigt wird, dass die Zeit stehen bleibt. Auch gut, dann kann man diesem gelungenen Spaß wenigstens noch länger zusehen als 90 Minuten, die im Flug vorüber sind. ts.
| Sprecher: | Bruce Willis | als Richie | |
|---|---|---|---|
| Garry Shandling | als Verne | ||
| Steve Carell | als Hammy | ||
| Wanda Sykes | als Stella | ||
| Shane Baumel | als Spike | ||
| William Shatner | als Ozzie | ||
| Nick Nolte | als Vincent | ||
| Thomas Haden Church | als Dwayne | ||
| Allison Janney | als Gladys | ||
| Eugene Levy | als Lou | ||
| Catherine O'Hara | als Penny | ||
| Avril Lavigne | als Heather | ||
| Omid Djalili | als Tiger | ||
| Regie: | Tim Johnson | ||
| Karey Kirkpatrick | |||
| Buch: | Karey Kirkpatrick | ||
| Len Blum | |||
| Lorne Cameron | |||
| David Hoselton | |||
| Musik: | Rupert Gregson-Williams | ||
| Produzent: | Bonnie Arnold | ||
Ab durch die Hecke in der Fotoshow
Features
Der Titel enthält folgende Features
Sprachen: Deutsch DD 5.1, Englisch DD 5.1, Türkisch DD 5.1
Tonformat: Dolby Digital 5.1
Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch
Bildformat: 1:1,85/16:9
Extras: 2 DVDs:, Behind the Scenes, Featurettes, Spiele, Interaktive Features
Registrieren




