- Service:
- Newsletter
- RSS
- kino.de mobil
- Sitemap
- Kontakt
Kaufvideo
Erhältlich seit:
10.10.2008
Originaltitel: Sukkar banat
Frankreich/Libanon 2007
Laufzeit: 91 Min.
FSK: o.A. (ohne Altersbeschränkung)
Nadine Labaki
Yasmine Elmasri
Joanna Mkarzel
Regie: Nadine Labaki
AL!VE Vertriebs- und Marketing AG

Ein bisschen Frieden: Fünf lebenslustige Freundinnen versuchen in Beirut, das Beste aus ihrem Alltag zu machen und verstoßen munter gegen Regeln.
Frauen unter sich: Das ist bei Nadine Labaki eine liebevolle Betrachtung kleiner Fluchten und großer Sehnsüchte. Das Quintett unterschiedlichen Alters und Religion unterläuft die Scheinheiligkeit des orientalischen Macho-Systems, das nach außen moderne und westliche Lebensart propagiert, nach innen aber immer noch traditionell funktioniert. Sie unterstützen sich gegenseitig bei ihren Problemen mit Männern, Liebe, Heirat und Sex, im gnädig warmen Licht des Schönheitssalon öffnen sie ihre Herzen und reagieren mit Tabubruch und Subversion auf gesellschaftlichen Druck. Trotz aller Lockerheit plagen sie Schuld- und Reuegefühle, wenn sie genau das tun, was Frauen im Nahen Osten nicht dürfen. So liebt die Christin Layale einen verheirateten Mann, die Moslemin Nisrine steht vor der Hochzeit und der Frage, wie eine Operation die notwendige Jungfräulichkeit wieder herstellen kann, Rima muss sich über ihre lesbischen Neigungen klar werden, Jamale ist eine Schmalspur-Schauspielerin in der Midlife-Crisis und die 65-jährige Rose träumt davon, mal nicht mehr nur für ihre Schwester da zu sein. Nach jahrelangen Täuschungsmanövern beginnen die Frauen langsam, unbequeme Wahrheiten zu akzeptieren, finden trotz geplatzter Hoffnungen und harter Landung auf dem Boden der Tatsachen neue Wege aus dem persönlichen Dilemma. Ein nicht ganz leichter Häutungsprozess, der sie stärker macht.
Labaki, die im Libanon und Paris lebt und auch die Hauptrolle spielt, dröselt die Wandlung nicht psychologisch auf, sondern setzt auf den Unterhaltungsfaktor und Überlebensmut, auch wenn die einzelnen Figuren eine manchmal schmerzhafte Entwicklung durchleiden. Wenn zwischen Trockenhaube und Eau de Toilette Tränen fließen, werden sie beim Lachen über die eigenen Fehler wieder getrocknet. Männer bleiben Randfiguren, die den weiblichen Mikrokosmos nur stören. Der Titel "Caramel" hat nichts mit Bonbons zu tun, sondern so heißt die Epilierpaste, ein Gemisch aus Zucker, Zitronensaft und kochendem Wasser, mit der sich die Damen von lästigen Haaren befreien, eine Metapher für die Befreiung von Zwängen - in kleinen Schritten. Der Film vermittelt nicht das übliche Libanonbild mit Gewalt, Hass und Bürgerkrieg, sondern den ganz normalen und unspektakulären Alltag. Den gibt es auch in dem zerrissenen Land. mk.
Fünf Frauen auf der Suche nach einem kleinen Stück vom großen Glück. Sie treffen sich regelmäßig
in einem Schönheitssalon, um sich über ihr Leben und die Liebe auszutauschen. Der Laden,
betrieben von der schönen Layale, bildet den farbenfrohen, sinnlichen Mikrokosmos der Stadt.
Zwischen Haarschnitten und Kosmetikbehandlungen vertrauen sich die fünf Frauen ihre
verborgensten Wünsche und tiefsten Geheimnisse an. Layale liebt einen verheirateten Mann und
bemerkt gar nicht, dass sie einen Verehrer hat, der alles für sie tun würde. Nisrine wird demnächst
heiraten, aber sie ist schon lange keine Jungfrau mehr. Rima verliebt sich in einen Kunden des
Schönheitssalons und Jamale hat furchtbare Angst vor dem Älterwerden. Die Schneiderin Rose lebt
für ihre kranke Schwester, doch mit dem Gentleman Charles tritt zum ersten Mal die Liebe in ihr
Leben.
Hin- und hergerissen zwischen der Tradition des Ostens und der Moderne des Westens versuchen die
fünf Frauen auf ihre Weise ihr Lebensglück zu verwirklichen.
Quelle: AL!VE
Interview mit Nadine Labaki (ca. 11 Min.)
Festival Special (ca. 5 Min.)
Making of (ca. 12 Min.), Trailer
Quelle: AL!VE
| Darsteller: | Nadine Labaki | als Layale | |
|---|---|---|---|
| Yasmine Elmasri | als Nisrine | ||
| Joanna Mkarzel | als Rima | ||
| Gisele Aouad | als Jamale | ||
| Adel Karam | als Youssef | ||
| Sihame Haddad | als Rose | ||
| Aziza Semaan | als Lili | ||
| Fatme Safa | als Siham | ||
| Dimitri Stancofski | als Charles | ||
| Fadia Stella | als Christine | ||
| Ismaïl Antar | als Bassam | ||
| Regie: | Nadine Labaki | ||
| Buch: | Nadine Labaki | ||
| Jihad Hojeily | |||
| Rodney El Haddad | |||
| Musik: | Khaled Mouzannar | ||
| Kamera: | Yves Sehnaoui | ||
| Produzent: | Anne-Dominique Toussaint | ||
Caramel in der Fotoshow
Features
Der Titel enthält folgende Features
Sprachen: Deutsch DD 5.1, Arabisch DD 5.1
Tonformat: Dolby Digital 5.1
Untertitel: Deutsch
Bildformat: 1:1,85/16:9
Extras: Interview, Featurette, Making of, Trailer
Interview mit Nadine Labaki (ca. 11 Min.)
Festival Special (ca. 5 Min.)
Making of (ca. 12 Min.), Trailer
Registrieren




