Dr. Raymond Langston (Laurence Fishburne) ist der Neue, der Gil Grissom ersetzt: In seinem ersten Jahr als neuer Leiter der CSI-Abteilung in Las Vegas bekommen er und sein Team es mit brutalen Verbrechern und grausamen Morden zu tun. Nachdem Ray Langston die CSI-Abteilung übernommen hat bleibt ihm nicht viel Zeit zum Luftholen: Ein Mitarbeiter eines Schnellrestaurants wird frittiert in Pflanzenfett aufgefunden, eine ans Bett gefesselte halbnackte Tote scheint an einer Überdosis Zahnpasta gestorben zu sein und ein Zeuge in einem politisch hochbrisanten Gerichtsverfahren begeht im Gerichtssaal Selbstmord. Außerdem wird ein ehemaliger Student von Dr. Langston ermordet aufgefunden. Die Spuren führen in die mexikanische Wrestlingszene. Und schließlich werden Langston und Riley Adams (Lauren Lee Smith) nach einer Schießerei auch noch als Geiseln genommen. Können sich die beiden aus den Klauen der Verbrecher befreien?

Quelle: Universum Film

(Laufzeit des Bonusmaterials: 130 Minuten)
- Kommentar zur Episode "Turn, Turn, Turn"
- Kommentar zur Episode "A Space Oddity"
- From Zero to 200 in Nine Seasons
- Rats in Space

Quelle: Universum Film