Kommissar Dreyfus ermittelt in einem neuen Fall: Die bildschöne Prinzessin Yasmin wurde von dem Terroristen Hans entführt. Dreyfus wird der junge Gendarm Jacques zur Seite gestellt. Beide wissen nicht, daß Jacques der Sohn des verstorbenen Inspektors Clouseau ist - aber Dreyfus bekommt die Verwandtschaft schon bald zu spüren: Während der Ermittlungen spielt ihm Jacques aus Tolpatschigkeit ebenso übel mit, wie es Clouseau in seinen besten Tagen getan hatte.

Zehn Jahre nach seinem letzten Einsatz schickt Komödienspezialist Blake Edwards ("Switch") seinen Rosaroten Panther wieder in den Dienst. In seinem 8. Fall übernimmt der italienische Starkomiker Roberto Benigni ("Down by Law") als unehelicher Sohn die Rolle, die Peter Sellers zur Legende machte. An seiner Seite stehen die altverdienten Herbert Lom als Dreyfus und Burt Kwouk als Kato. Auch wenn dem Konzept die Spritzigkeit vergangener Tage abgehen mag - die Freunde des überdrehten Slapsticks sichern den Erfolg des Klamauks von selbst.