Nach "Circle of Friends - Im Kreis der Freunde" hat es nun mit "Ein Haus in Irland" ein zweiter Maeve-Binchy-Roman auf die große Leinwand geschafft. Dank der treuen Gefolgschaft der irischen Bestseller-Autorin ist "Tara Road", so der Originaltitel, auch im Kino ein Achtungserfolg zuzutrauen.

Klassisches TV-Movie-der-Woche-Material: In Neu-England verliert die wohlsituierte Marilyn Vine durch einen tragischen Motorradunfall ihren geliebten 15-jährigen Sohn. Auf der anderen Seite des Atlantiks, in Dublin, erfährt Ria Lynch, dass ihr Mann sie betrügt, sie wegen seiner schwangeren Geliebten (Teutonen-Luder: Heike Makatsch) zu verlassen gedenkt. Hier wie da brechen Welten zusammen. Durch ein zufälliges Telefongespräch lernen sich die beiden Frauen kennen und beschließen, für zwei Monate Häuser zu tauschen. Mit der Vergangenheit zu brechen, sich neu zu orientieren.

Was als Roman - dank eigener Imagination - noch gut funktionieren mag, verliert bebildert an Zugkraft. Mit zu vielen Klischees behaftet, bleibt die Story nach dem braven Drehbuch an der Oberfläche, macht die Seelenpein der Protagonistinnen nicht wirklich spürbar. Hinzu kommt, dass ähnlich gelagerte, sattsam bekannte Reality-Shows wie "Frauentausch" dem Stoff seine Brisanz nehmen. Und den namhaften, unterforderten Schauspielern - darunter Andie Macdowell, Stephen Rea, Brenda Fricker, Jean-Marc Barr und August Zirner als Marilyns farb- wie hilfloser Gatte - die Möglichkeit, sich zu entfalten.

Auf der Habenseite bleibt die handwerklich saubere Inszenierung des Schotten Gillies Mackinnon, einem Spezialisten fürs Irische - siehe "Die Playboys" oder "The Escapist" -, die gefälligen Bilder von Kameramann (John de Borman) und, im Stil von Alfred Hitchcock, ein Mini-Auftritt der Autorin selbst. Für deren bekennende Fans, darunter auch die ehemalige first lady Barbara Bush, dürfte das Grund genug für einen Kinobesuch sein. geh.