DVD Kaufvideo

Fahr zur Hölle, Liebling!

Robert Mitchum gelingt es, als Philip Marlowe in die Fußstapfen von Humphrey Bogart zu treten.


Fahr zur Hölle, Liebling!

Kaufvideo

Erhältlich seit:
10.05.2006

Originaltitel: Farewell, My Lovely

Kriminalfilm

Großbritannien/USA 1975
Laufzeit: 91 Min.
FSK: ab 16

Robert Mitchum
Charlotte Rampling
John Ireland

Regie: Dick Richards
Concorde Home Entertainment

Bild 1 von 3

Filmbewertung


(0 Bewertungen)
Die Ausstattung

Die Technik

Haben Sie den Film schon gesehen?

Jetzt bewerten!


 
Fahr zur Hölle, Liebling!

Privatdetektiv Philip Marlowe soll für den Gangster Moose Malloy, der gerade aus dem Gefängnis entlassen wurde, dessen Freundin Velma ausfindig machen. Der scheinbar harmlose Auftrag erweist sich als überaus anstrengend, da irgend jemand etwas gegen Marlowes Nachforschungen zu haben scheint und seine Kontaktpersonen ins Jenseits befördert. Schwierigkeiten anderer Art bekommt Marlowe durch Helen Grayle, attraktive Frau eines einflussreichen Richters, die Gefallen an ihm zu finden scheint.

Spannende Verfilmung eines Marlowe-Romans von Raymond Chandler, für die sich das Drehbuch relativ nahe an die Vorlage hält. Der 57-jährige Robert Mitchum ("Die Nacht des Jägers") verkörpert mit seinem faltigen Gesicht den desillusionierten Detektiv auf ideale Weise und braucht den Vergleich mit der Maßstäbe setzenden Darstellung durch Humphrey Bogart nicht zu scheuen. Außerdem gehören zur Besetzung Charlotte Rampling, John Ireland und Harry Dean Stanton. Der Roman wurde 1944 durch Edward Dmytryk unter dem Titel "Murder, My Sweet" schon einmal verfilmt.

Fahr zur Hölle, Liebling!

Raymond Chandlers berühmter Detektiv Marlowe, meisterhaft verkörpert von Hollywood-Legende Robert Mitchum, der den hart gesottenen Schnüffler in dem atmosphärischen, kompromisslosen Thriller so überzeugend verkörperte, dass er später noch einmal in dieser Rolle (in einem Remake von "The Big Sleep") verpflichtet wurde. Mit Charlotte Rampling, John Ireland und Harry Dean Stanton sind weitere Parts glänzend besetzt. Außerdem hat der junge Sylvester Stallone einen kleinen, aber auffallenden Auftritt als in eine Hure verliebter Kleinganove.


Los Angeles 1941: Der Baseball-Spieler Joe di Maggio ist dabei, auf dem Platz alle Rekorde zu brechen und Privatdetektiv Philip Marlowe erhält von dem Gangster Moose Malloy, der sieben Jahre wegen Bankraubs im Gefängnis saß und gerade entlassen wurde, den Auftrag, seine verschwundene Freundin Velma zu suchen. Malloy hat Velma in den letzten sechs Jahren nicht mehr zu Gesicht bekommen, früher hat sie in Florians Bar als Tänzerin gearbeitet - diese Information soll Marlowe genügen, um das verschollene Gangsterliebchen ausfindig zu machen.

Zeitgleich wird Marlowe beauftragt, einem weiteren Klienten dabei behilflich zu sein, eine gestohlene Jadekette zurück zu kaufen. Die Kette ist inzwischen im Besitz von Helen Grayle, der enorm verführerischen Gattin eines älteren, ebenso prominenten wie einflussreichen Richters.

Also zwei eher unspektakuläre Fälle - doch was Marlowe zunächst wie ein Kinderspiel erscheint, erweist sich bald als lebensgefährlich. Als er in Sachen Jadekette recherchiert, wird er von hinten überfallen und bewusstlos geschlagen, nachdem er wieder zu sich gekommen ist, liegt sein Auftraggeber tot neben ihm.

Kurz darauf vermutet Marlowe, dass zwischen dem Mord an seinem Klienten und dem Verschwinden von Velma Valent ein Zusammenhang besteht und alles irgendwie miteinander zusammenhängt: der Trompetenspieler Tommy Ray, bei dem er vorbeischaut, kannte Velma, eine ehemalige Background-Sängerin, der er ebenfalls einen Besuch abstattet, war mit dem inzwischen verstorbenen Bar-Besitzer Florian verheiratet. Fehlt nur noch die Verbindung zu Helen Grayle ...

Und die Frage, wer Velma ist. Denn alle, die Marlowe nach Velma fragt, werden getötet. Als er schließlich herausfindet, wer Velma ist, steht er selbst auf der Abschussliste.

"Eine gute Geschichte kann nicht erfunden werde, sie muss destilliert werden." (Raymond Chandler)

Quelle: Concorde

Darsteller:  Robert Mitchum   als Philip Marlowe
  Charlotte Rampling   als Mrs. Velma Grayle
  John Ireland   als Lt. Nulty
  Sylvia Miles   als Mrs. Jessie Florian
  Harry Dean Stanton   als Billy Rolfe
  Anthony Zerbe   als Laird Burnette
  Jack O'Halloran   als Moose Malloy
  Jim Thompson   als Richter Grayle
  Sylvester Stallone   als Kelly / Jonnie
 
Regie:  Dick Richards  
Buch:  David Zelag Goodman  
Musik:  David Shire  
Kamera:  John A. Alonzo  
Produzent:  George Pappas  
  Jerry Bruckheimer  
 

Fassungen

 

facebook

 

Features

 

Star

Robert Mitchum

Seine hünenhafte Erscheinung mit dem würdevollen, gemächlichen, beinahe erhabenen Gang steht in reizvollem Kontrast zu seinem stets...

 

Star

Charlotte Rampling

Auf den ersten Blick unnahbar und kühl wirkend, hat Charlotte Rampling eines der interessantesten Gesichter im Film. Stets...