Der Franzose George Faure will in New York per Scheinehe zur "Green Card", der US-Aufenthaltserlaubnis, gelangen. Seine Partnerin Bronté kann ebenfalls vom Trauschein profitieren. Die Gärtnerin erhält den Zuschlag für eine große Stadtwohnung, die nur an Ehepaare vergeben wird. Nur die Einwanderungsbehörde muß überzeugt werden, daß die Zufallsbekannten ein trautes Paar sind. Nachdem der erste Versuch scheitert, treten der Bonvivant George und die verschüchterte Gesellschaftsdame Bronté in Klausur. Anfängliche Abneigungen werden überwunden und kurz vor der Prüfung funkt es zwischen den ungleichen Eheleuten. Ein Versprecher Pauls beim Ehetest beendet ihre kurze Affäre.

Regisseur Peter Weir ("Club der toten Dichter") schneiderte dem französischen Schauspieler-Koloß Gérard Depardieu ("Cyrano von Bergerac") eine Paraderolle auf den Leib, mit der er an der Seite der bezaubernden Andie MacDowell ("Sex, Lügen und Video") die Filmromanze des Jahres ablieferte und über 2,5 Mio. Kinobesucher begeisterte. Wortwitz und Situationskomik bescherten dem Streifen eine "Oscar"-Nominierung und verhalfen seinem Star zum gelungenen US-Filmdebüt. Auf Video wird ihm diese "Green Card" zu einer andauernden Aufenthaltsgenehmigung in den Charts verhelfen.