Die Pariserin Gisèle Gaash (Fanny Ardant) hat das Leben in
der Metropole satt. Nach der Hochzeit des gemeinsamen
Sohnes kann sie ihren Gatten Alain (Gérard Depardieu) von einem Kurzurlaub in Israel überzeugen, um ihrem Leben und
der Beziehung neue Impulse zu geben. Zurück in Frankreich ist die Erholung schnell vorbei und Giséle stellt Alain vor die Wahl: Neubeginn in Israel oder Scheidung. Schließlich fliegt er mit ihr nach Tel Aviv. Dort angekommen, ist der für den angesehenen Gynäkologen sicher geglaubte Job in weite Ferne gerückt, das angezahlte Haus nicht fertig und zu allem Überfluss ist auch noch der Container mit allem Hab und Gut über Bord gegangen. Trotzdem versuchen sie, sich der Kultur in der neuen Heimat anzupassen und die vielen turbulenten Situationen mit Humor zu nehmen. Als Gisèle auch noch kurz davor ist, in eine Affäre mit dem Marihuana rauchenden Rabbi Yossi zu geraten, scheint das Chaos perfekt. Wer packt nun als Erster die Koffer - oder können die Beiden ihre Beziehung noch retten?
Regisseur Graham Guit nimmt in seiner wunderbaren, französischen Komödie die Frage der jüdischen Identität in unnachahmlich charmanter Art aufs Korn. In den Hauptrollen überzeugen Gérard Depardieu ("Babylon A.D.",
"Ruby & Quentin") und Fanny Ardant ("Elizabeth", "8 Frauen") als jüdisches Ehepaar, das nach Israel immigriert, um sich selbst und die Liebe zueinander neu zu finden. In den Nebenrollen sind u.a. die israelischen Stars Lior
Ashkenazi ("Walk on Water") und Sasson Gabai ("The Band's Visit") zu sehen.
Quelle: Splendid