DVD Leihvideo

Hello Goodbye - Entscheidung aus Liebe

Ein gutsituiertes Pariser Bürgerpaar stößt auf allerhand kleine und große Schwierigkeiten beim Neuanfang im Heiligen Land.Die gut besetzte Culture-Clash-Komödie erscheint sowohl auf Blu-ray, als auch als normale DVD.


Hello Goodbye - Entscheidung aus Liebe

Leihvideo

Erhältlich seit:
10.07.2009

Originaltitel: Hello Goodbye

Komödie/ Drama

Frankreich/Italien/Israel 2008
Laufzeit: 95 Min.
FSK: ab 12

Fanny Ardant
Gérard Depardieu
Jean Benguigui

Regie: Graham Guit
Splendid Film

Videoplayer wird geladen ...

Filmbewertung


(0 Bewertungen)
Die Ausstattung

Die Technik

Haben Sie den Film schon gesehen?

Jetzt bewerten!


 
Hello Goodbye - Entscheidung aus Liebe

Der Pariser Gynäkologe Alain Gaash ist zwar ein Sohn jüdischer Einwanderer aus Litauen, hat es aber mit der Religion nie besonders genau genommen. Nun jedoch entdeckt anlässlich einer Reise in Heilige Land seine durch ihn erst zum Judentum konvertierte Ehefrau ihre israelische Ader und verliebt sich dergestalt in Land und Leute, dass sie Alain vor die Wahl stellt. Entweder Scheidung oder Auswandern ins Land der Orangenbäume. Notgedrungen entscheidet sich Alain für letzteres - und bezahlt erstmal Lehrgeld.

Gérard Depardieu und Fanny Ardant nehmen augenzwinkernd nationale und ethnische Eigenheiten aufs Korn als auswanderungswilliges Ehepaar aus der gehobenen gallischen Bürgerschicht beim erfahrungsgemäß schweren Anfang in einer Kultur, die weder auf einen weiteren Gynäkologen gewartet hat noch sonst irgendwelche Anstalten macht, rote Teppiche auszurollen. Und natürlich entwickelt die neue Heimat trotzdem ihre Reize, sonst wäre diese gut beobachtete und satirisch unterminierte Beziehungsdramödie ja keine französisch-israelische Co-Produktion.

Hello Goodbye - Entscheidung aus Liebe

Die Pariserin Gisèle Gaash (Fanny Ardant) hat das Leben in
der Metropole satt. Nach der Hochzeit des gemeinsamen
Sohnes kann sie ihren Gatten Alain (Gérard Depardieu) von einem Kurzurlaub in Israel überzeugen, um ihrem Leben und
der Beziehung neue Impulse zu geben. Zurück in Frankreich ist die Erholung schnell vorbei und Giséle stellt Alain vor die Wahl: Neubeginn in Israel oder Scheidung. Schließlich fliegt er mit ihr nach Tel Aviv. Dort angekommen, ist der für den angesehenen Gynäkologen sicher geglaubte Job in weite Ferne gerückt, das angezahlte Haus nicht fertig und zu allem Überfluss ist auch noch der Container mit allem Hab und Gut über Bord gegangen. Trotzdem versuchen sie, sich der Kultur in der neuen Heimat anzupassen und die vielen turbulenten Situationen mit Humor zu nehmen. Als Gisèle auch noch kurz davor ist, in eine Affäre mit dem Marihuana rauchenden Rabbi Yossi zu geraten, scheint das Chaos perfekt. Wer packt nun als Erster die Koffer - oder können die Beiden ihre Beziehung noch retten?

Regisseur Graham Guit nimmt in seiner wunderbaren, französischen Komödie die Frage der jüdischen Identität in unnachahmlich charmanter Art aufs Korn. In den Hauptrollen überzeugen Gérard Depardieu ("Babylon A.D.",
"Ruby & Quentin") und Fanny Ardant ("Elizabeth", "8 Frauen") als jüdisches Ehepaar, das nach Israel immigriert, um sich selbst und die Liebe zueinander neu zu finden. In den Nebenrollen sind u.a. die israelischen Stars Lior
Ashkenazi ("Walk on Water") und Sasson Gabai ("The Band's Visit") zu sehen.

Quelle: Splendid

Darsteller:  Fanny Ardant   als Gisèle
  Gérard Depardieu   als Alain
  Jean Benguigui   als Simon Gash
  Manu Payet   als Shapiro
  Gilles Gaston-Dreyfus   als Siletsky
  Lior Louie Ashkenazi   als Yossi
  Sasson Gabai   als Polizeichef
  Jean-Michel Lahmi   als Saint-Alban
  Muriel Combeau   als Mme Saint-Alban
  Clémentine Poidatz   als Gladys
  Julien Baumgartner   als Nicolas
  Françoise Christophe   als Alains Mutter
  Claudine Baschet   als Großmutter
  Jean-François Elberg   als M. Sapin
  Alix de Konopka   als Mme Gash
 
Regie:  Graham Guit  
Buch:  Michael Lellouche  
  Graham Guit  
Kamera:  Gérard Sterin  
Produzent:  Fabio Conversi  
  Francesco Pamphili  
  David Silber  
  Leon Edery  
  Moshe Edery  
 

Hello Goodbye - Entscheidung aus Liebe in der Fotoshow

 

Fassungen

 

facebook

 

Features

 

Star

Fanny Ardant

Sie ist eine der Diven des französischen Films, die geheimnisvolle, strahlend schöne Femme fatale mit breiter Mundpartie und herausfordernden...

 

Star

Gérard Depardieu

Frankreichs "Ein-Mann-Nouvelle-Vague" wird von seinen Landsleuten wie der von ihm verkörperte Obelix (in "Asterix & Obelix gegen Caesar...