DVD Leihvideo

Jenseits aller Grenzen

Die Geschichte der verbotenen Liebe zwischen einem Entwicklungshelfer und einer Industriellengattin, die sich im Laufe mehrere Jahre und an ebenso vielen Orten entwickelt.


Jenseits aller Grenzen

Leihvideo

Erhältlich seit:
02.09.2004

Originaltitel: Beyond Borders

Drama

USA 2003
Laufzeit: 122 Min.
FSK: ab 12

Angelina Jolie
Clive Owen
Teri Polo

Regie: Martin Campbell
Paramount Home Entertainment

Videoplayer wird geladen ...

Filmbewertung


(0 Bewertungen)
Die Ausstattung

Die Technik

Haben Sie den Film schon gesehen?

Jetzt bewerten!


 
Die Geschichte der verbotenen Liebe zwischen einem Entwicklungshelfer und einer Industriellengattin, die sich im Laufe mehrerer Jahre und an ebenso vielen Orten entwickelt.

Sarah leistet Entwicklungshilfe (Foto: UIP) Großansicht

Sarah leistet Entwicklungshilfe (Foto: UIP)

Die junge Society-Frau Sarah Jordon (Angelina Jolie), verheiratet mit einem wohlhabenden, britischen Industriellen, verliebt sich in den ungestümen Nick Callahan (Clive Owen), einen Medizinstudenten, der sich als Entwicklungshelfer in Afrika engagiert.

Doch der sieht in einer Beziehung keine große Zukunft. Dennoch führt das Schicksal das ungleiche Paar im Laufe der Jahre an verschiedenen Orten immer wieder zusammen - und lässt den Funken immer wieder von neuem überspringen.

Oliver Stone, Catherine Zeta-Jones und Ralph Fiennes wurden lange als Regisseur und Hauptdarsteller gehandelt - schließlich übernahm Martin Campbell ("Die Maske des Zorro") die Inszenierung des epischen Dramas.

Durch Nick lernt Sarah ein erfüllteres Leben kennen (Foto: UIP) Großansicht

Durch Nick lernt Sarah ein erfüllteres Leben kennen (Foto: UIP)

Verbotene Liebe

Mit viel Geschick und einem explosiven Showdown versteht Campbell knisternd spannende Actionmomente zu inszenieren. Die Hauptrollen der langjährigen verbotenen Liebesgeschichte werden nun von Angelina Jolie und Clive Owen verkörpert.

Jenseits aller Grenzen

Auf Protagonistin Angelina Jolie ("Lara Croft - Tomb Raider") hatte die emotionale Lovestory vor dem realistisch schockierenden Background internationaler Flüchtlingshilfe lebensverändernden Einfluss. Tief berührt von dem menschlichen Elend an den diversen exotischen Drehorten begann sie sich für humanitäre Hilfe zu interessieren. Dies führte zu einem Posten als UN-Ehrenbotschafterin und der Adoption eines kambodschanischen Waisenkindes. Am US-Boxoffice hingegen hinterließ das lange in Produktion stehende Projekt zum Start nur einen bescheidenen Eindruck.

Ursprünglich war Oliver Stone für die Inszenierung vorgesehen, doch letztlich wurde die Regie des seit über fünf Jahren im Gespräch stehenden Abenteuer-Melodrams von Martin Campbell ("Die Maske des Zorro") übernommen. Seine routinierte Expertise, kraftvolle, verstörende Momente zu kreieren, beweist der Brite bereits mit der im Jahr 1984 angesiedelten Eröffnungsszene einer Wohltätigkeitsgala in London, die von Arzt Nick Callahan ("Croupier" Clive Owen) mit einem abgemagerten Flüchtlingskind skandalträchtig gestürmt wird. Unter den Gästen befindet sich die junge Society-Ehefrau Sarah Jordon (Jolie), die derart von Callahans ungeschminktem Plädoyer für Spendenhilfe berührt ist, dass sie einen Hilfskonvoi organisiert und nach Äthiopien geht. Zwischen Sarah und dem sarkastisch-verbitterten Arzt fliegen sofort erotische Funken, auch wenn Nicks ablehnende Art der naiven Amerikanerin gegenüber zunächst eine antagonistische Beziehung einläutet. Mehrere Jahre später ist Sarah bei der U.N. tätig und trifft Nick in Kambodscha, wo die beiden sich erstmals in die Arme sinken. Nick macht mittlerweile mit einem schmierigen CIA-Agenten gemeinsame (Waffenschieber-)Sache, um so um jeden Preis Hilfsmittel für seine Schützlinge zu bekommen. Angesichts der brisanten Situation lehnt Nick trotz gegenseitiger tiefer Gefühle eine Beziehung kategorisch ab, und so kehrt Sarah zu ihrem untreuen Ehemann und Sohn zurück. 1995 erfährt Sarah, dass Nick in Tschetschenien vermisst wird. Sie verlässt einmal mehr ihre Familie und riskiert alles, um Nick das Leben zu retten.

Mit hochdramatischen Szenen wie einer Konfrontation mit Rote-Khmer-Soldaten, die eine Handgranate neben ein Baby legen, oder dem "explosiven" Showdown versteht Regisseur Campbell knisternd spannende Actionmomente zu inszenieren. Auch an Chemie zwischen den beiden Hauptdarstellern mangelt es nicht, dennoch wirkt das Melodram durch seine zahlreichen über elf Jahre verteilten Erzählstränge episodenhaft. Statt Vielschichtigkeit werden dadurch eher unrunde Fragmente erzeugt, womit es bei der Charakterzeichnung an Substanz und glaubhaften Gefühlsfacetten mangelt. So mutet das mit weit schweifenden Panoramaaufnahmen schön fotografierte Drama allzu häufig wie Flickwerk aus sentimentaler Liebesgeschichte, packendem Kriegsthriller und flammender Anklage gegen Welthunger und Kriegsverbrechen an, dessen einzelne Elemente berühren, das aber als Gesamtwerk nicht überzeugen will. ara.

Darsteller:  Angelina Jolie   als Sarah Jordan
  Clive Owen   als Nick Callahan
  Teri Polo   als Charlotte Jordan
  Linus Roache   als Henry Bauford
  Noah Emmerich   als Elliott Hauser
  Yorick van Wageningen   als Jan Steiger
  Kate Ashfield   als Kat
  Jamie Barlett   als Joss
  Timothy West   als Lawrence Bauford
  Kate Trotter   als Mrs. Bauford
  Burt Kwouk   als Colones Gao
  Tumisho Masha   als Hamadi
  Nambitha Mpumlwana   als Tula
  Andrew French   als Meles
  Doan Jaroen-Ngarm Mackenzie   als Tao
  John Matshikiza   als Dawit Ningpopo
 
Regie:  Martin Campbell  
Buch:  Caspian Tredwell-Owen  
Musik:  James Horner  
Kamera:  Phil Meheux  
Produzent:  Dan Halsted  
  Lloyd Phillips  
 

Jenseits aller Grenzen in der Fotoshow

 

Fassungen

 

facebook

 

Features

 

Star

Angelina Jolie

Sie ist in jeder Beziehung ein scharfes Kaliber: Angelina Jolie, Shooting Star des Jahres 2000 und Oscar-Preisträgerin für die beste...

 

Star

Clive Owen

Clive Owen beschwört Vergleiche mit Humphrey Bogart, Sean Connery und Robert Mitchum herauf, weil er in seiner physischen Präsenz, dem entspannt...