Nachdem er in England Zombies ("Shaun of the Dead") und Marathonstrecken ("Run Fatboy Run") überlebte, zermürbt Komiker Simon Pegg Manhattans eitle Promi-Szene.

Toby Young, in Oxford, Cambridge und Harvard akademisch geadelter britischer Journalist und witziger Selbstdarsteller, scheiterte in den Neunzigern daran, das US-Hochglanzmagazin "Vanity Fair" mit Ehrgeiz, Alkohol und sozialer Inkompatibilität zu erobern. Seine Erfahrungen mit Stars und Sternchen, PR-Piranhas und Celebrityjournalisten schlugen sich in einem Bestseller nieder. "New York für Anfänger" ist dessen freie, slapstickhaft überspitzte und mit einem romantischen Schwerpunkt versehene Verfilmung. Ein Parcours der Peinlichkeiten und Taktlosigkeiten, inszeniert von Regiedebütant Robert B. Weide, der eine etwas subtilere thematische Variante, Larry Davids Sitcom "Lass es, Larry", im US-Fernsehen zur Kunstform entwickelt hat.

Simon Peggs Version von "Der Teufel trägt Prada" zeigt die Akklimatisierungsprobleme eines akademisch gebildeten Autors, der sich auf dem Weg zum Ruhm als Gelegenheitsproll gibt. Vom Chefredakteur des Celebrity-Magazins "Sharps" nach New York geholt, benimmt sich Young, als würde ein Hooligan in Oxford ein Seminar über die Bronte-Schwestern halten. Den Boss (Jeff Bridges auf den Spuren von "Vanity Fair"-Chef Graydon Carter) nennt er furchtlos beim Vornamen, dem Abteilungsleiter erteilt er mit einem Transsexuellen eine Lektion, dem Zwerghund eines Jungstars (Megan Fox) plättet er versehentlich mit Kunst, die Partyszene schockt er in Sandalen und Hawaii-Shirt und seine Kollegin Alison (Kirsten Dunst) mit Chaos am Fließband. Die sich romantisch entwickelnde Beziehung zu ihr ist der märchenhafte menschliche Anker des Films, der den britischen Neandertaler bis zum Aufstieg durch Anpassung verfolgt, bevor er moralisch geläutert wird und seiner Verachtung für die Szene Ausdruck geben darf.

Situationskomik mit Berührungen zum Klamauk dominiert diese Komödie, die aber auch satirische Momente hat und Pegg den einen oder anderen frechen Spruch abfeuern lässt. Seine Figur wäre sympathischer, hätte sie das Drehbuch als echten Anarchisten und nicht als prolligen Clown angelegt. Dennoch wirkt Pegg liebenswert, weil er von Arroganz, Karrierismus und geistigem Hohlraum umzingelt ist und sich für die Liebe entscheidet, obwohl Sex mit "Transformers"-Babe Megan Fox mehrfach in Aussicht gestellt wird. Charakter bei dieser Versuchung zu beweisen, ist Peggs größtes moralisches Dilemma und für die meisten männlichen Zuschauer wohl auch nachvollziehbar. kob.

Der Londoner Journalist Sidney Young träumt davon, in die Welt der Celebrities einzutauchen. Da kommt der Anruf von Clayton Harding gerade recht, der ihn nach New York zum renommierten Magazin "Sharps" holen will. Dort wird Sidney schnell klar, dass seine Art und seine Ideen nicht wirklich Anklang finden. Und auch Kollegin Alison Olsen ist nicht wirklich begeistert davon, den blassen Rothaarigen unter ihre Fittiche nehmen zu müssen. Aber er wird in die Welt der New Yorker Celebs eingeführt und stolpert bei dem Versuch, die heiße Newcomerin Sophie Maes für sich zu gewinnen, von einem Fettnäpfchen ins nächste.

Quelle: Concorde

Deleted Scenes, Outtakes, Kinotrailer

Quelle: Concorde