In "Mäusejagd" sorgte ein gewiefter Nager für turbulente Unterhaltung, jetzt schickt Dreamworks mit "Paulie" einen peppig-gewitzten Papagei auf Zuschauerfang. Wie einst das niedliche Ferkel in "Ein Schweinchen namens Babe" kann auch der Titelvogel sprechen - mit dem kleinen Unterschied, daß seine ebenso gewitzten wie vorwitzigen Kommentare auch für Menschen bestens verständlich sind. Dieses Talent bringt ihm jedoch eine Menge Schwierigkeiten ein, die in der episodenhaft strukturierten Familienkomödie nach und nach aufgerollt werden.

Vorgestellt wird Paulie als traurig dahinvegetierender Laborvogel, der sich in den Fängen des eitlen Dr. Reingold (Bruce Davidson) befindet. Lediglich der Reinigungsmann Misha (Tony Shaloub), ein gebildeter russischer Emigrant, interessiert sich für den verwahrlosten Papagei. Die beiden einsamen Seelen schließen allmählich Freundschaft, und Paulie beginnt seinem Wohltäter in Rückblicken seine mehrere Jahre umspannende Lebensgeschichte zu erzählen. Seine erste Besitzerin war die sprachgestörte Marie, deren Vater das kleine Mädchen und ihren geliebten gefiederten Gefährten gewaltsam trennt. Für Paulie der Startschuß einer langen Odyssee, bei der er in "Black Beauty"-Manier von einem Besitzer zum nächsten wandert, bis ihn ein märchenhaftes Happy-End schließlich wieder mit Marie vereinigt.

Das bunte Panoptikum an Figuren umfaßt den "Beverly Hillbilly" Buddy Hackett als Führer eines Pfandgeschäfts, die große Gena Rowland als mitfühlende Witwe, die sich mit Paulie auf einen Roadtrip quer durch die USA begibt, "Viel Rauch um nichts"-Unikum Cheech Marin als fetzigen Tacostand-Betreiber und Jungstar Jay Mohr ("Jerry Maguire - Spiel des Lebens") als einen etwas dümmlichen Dieb. Mohr leiht Paulie im Original überdies seine Stimme, wobei sein breiter New Yorker Akzent vor allem an Joe Pesci erinnert. Der aufgeweckte Hauptdarsteller wird von vierzehn lebenden Papageien und einer animatronischen Puppe, die von Stan Winston hergestellt wurde, gespielt. Beim erzählerischen Ton ist Regisseur John Roberts um eine ausgewogene Balance zwischen sentimentalen und humorvollen Momenten bemüht und bietet so die Grundlage für kurzweilige Unterhaltung mit gutgemeinter Botschaft für die ganze Familie. ara.

Wenn man der komischste und am schnellsten plappernde Papagei der Welt ist, kann man sich schnell in eine Welt voller Turbulenzen manövrieren - so wie Paulie in diesem superlustigen Abenteuer-Klassiker, der die ganze Familie verzaubern wird.
Ein kleiner Vogel mit einer großen Persönlichkeit macht sich auf den Weg, seine beste Freundin, die ihn großzog, wiederzufinden. Doch schon bald entdeckt er, daß sein "Plappermaul" ihn immer wieder in großes Chaos stürzt. Seine Gabe zu sprechen, ein Herz voller Hoffnung und seine buntgemischten Menschenfreunde helfen ihm, seinen größten Traum wahr werden zu lassen: endlich wieder zu Hause zu sein!

Quelle: Paramount