Neuadaption eines thailändischen Horrorthrillers um ein rachsüchtiges Geistermädchen, inszeniert von einem Japaner, besetzt mit Amerikanern.

Hinter dieser seltsamen cineastischen Blüte (ähnlich international verstrickt wie das Thai-Grusel-Remake "The Eye" mit Jessica Alba) stehen dem stolz verkündeten Marketing zufolge die Produzenten der J-Horrorhits "Der Fluch - The Grudge" und "Ring". Die Parallelen sind daher wie gehabt: Die Gänsehaut erzeugen wollende Ghost-Story kreist um ein garstiges Geisterwesen mit fahrigem Bewegungsrhythmus, dem die schwarzen Haare ins bleiche Gesicht hängen; die Bilder gleichen charakteristisch einem trist farbentleerten Schattenspiel und der fast konstant spielende Instrumental-Score beschwört für jede passende (und unpassende) Begebenheit ominöse Bedrohungen herauf. Denn im Gegensatz zu den Vorbildern wird kaum Spannungsaufbau betrieben, stattdessen eine Art Dauer-Schauer-Berieselung eingesetzt.

Per Drehbuch des Novizen Luke Dawson nimmt die Geschichte mit der Hochzeit von Ben (Teenhorror-Veteran Joshua Jackson aus "Scream 2") und Jane Shaw ("Transformers"-Babe Rachael Taylor) in Brooklyn in ihren Ausgang. Ein Auftrag führt Modefotograf Ben nach Japan, wo die beiden gleichzeitig ihre Flitterwochen machen. Auf abgelegener Landstraße baut Jane einen Autofall, bei dem sie glaubt, eine junge Frau überfahren zu haben. Doch vom Opfer findet sich anschließend keine Spur. Zurück in Tokio können die jungen Eheleute das Gefühl nicht abschütteln Gesellschaft zu haben. Und tatsächlich deuten mysteriöse Lichtflecken auf ihren Urlaubsfotos auf einen Geist hin. Nur durch Kameralinsen und auf Polaroidaufnahmen direkt sichtbar, handelt es sich dabei um die schüchterne Megumi (Original-"Ju-On - The Grudge"-Girl Megumi Okina). Nach einem nervenaufreibenden Zusammentreffen in einem Bürogebäude gesteht der fließend japanisch sprechende Ben seiner Frau, dass er früher eine Beziehung mit Megumi hatte, die jedoch wegen ihrer übertriebenen Anhänglichkeit in die Brüche ging. Nach ihrem Selbstmord scheint sie sich nun weiterhin mit aller Macht an Ben zu klammern und ihn für sich allein haben zu wollen. Dann sterben zwei Kollegen und Freunde von Ben unter mysteriösen Umständen. Die Auflösung wartet mit einem nicht unbedingt taufrischen Twist auf.

Regisseur Masayaki Ochiai ("Kansen - Infection") ist kein Neuling des Genres und verarbeitet seine Erfahrung vor allem in einer Reihe von aufschreckenden Jump Cuts. Die sich anbietende Metapher von der Kamera als Waffe bei der Verletzung der Privatsphäre lässt er weitgehend ungenutzt. Der allgemeine Gruselquotient fällt eher mittelprächtig aus, zudem das Phänomen der Geisterfotografie nach dem Herumgeistern diverser Spukgestalten über Videokassetten, Handys und Computer relativ antiquiert anmutet. Überhaupt scheint dieser Nachzügler der J-Horror-Welle seine Zeit verpasst zu haben. ara.

Der New Yorker Fotograf Ben (Joshua Jackson) und seine Frau Jane (Rachael Taylor) verbringen ihre Flitterwochen in Japan, da Ben dort ein profitables Foto-Shooting angenommen hat. Eines Abends auf dem Rückweg aus den Bergen überfährt Jane scheinbar eine junge Frau, die wie aus dem Nichts auftaucht. Nachdem beide sich vom Aufprall erholt haben, begeben sie sich auf die Suche nach der verunglückten Frau. Doch von ihr fehlt jede Spur. Der Vorfall lässt Jane nicht mehr zu Ruhe kommen und Panik breitet sich in ihr aus. Ben hingegen findet schnell in den Alltag zurück. Als Jane auf den eigenen Fotos das geisterhafte Abbild der jungen Frau aus den Bergen erkennt, begibt sie sich auf Nachforschungen. Zu spät begreift Jane, dass sie einer mysteriösen Vergangenheit auf der Spur ist, die besser ein Geheimnis bleiben sollte...

Quelle: Fox

" Kommentar von Produzent Alex Sundell, Drehbuchautor Luke Dawson und der Schauspielerin Rachael Taylor
" Der Geist in der Linse
" Eine andere Kultur: Der Dreh in Japan
" Der Regisseur: Masayuki Ochiai
" Ein Gespräch mit Luke Dawson
" Die Geschichte der Geisterfotografie
" Dem Spuken auf der Spur: Tipps und Tricks für die Geisterjagd
" Alternative und entfallene Szenen.

Quelle: Fox