Romantische Komödie mit Sandra Bullock, in der sie eine exzentrische Kreuzworträtsel-Designerin mimt, die einen Kameramann mit ihren ungebetenen Avancen nervt.

In Hinsicht von Selbstvertrauen und sozialem Schliff ist Bullocks Figur Mary Horowitz das genaue Gegenteil ihrer biestigen Boss-Lady aus der diesjährigen Hitkomödie "Selbst ist die Braut". So lebt die leicht neurotische Mary (angeblich vorübergehend) bei ihren Eltern, trägt gerne knallrote Lackstiefel und übertüncht ihre Unbeholfenheit im Umgang mit anderen, indem sie ihren immensen Wortschatz ohne Punkt und Komma anwendet. Bei einem Blind Date lernt sie den feschen TV-Kameramann Steve (Bradley Cooper, dieses Jahr ebenfalls bereits äußerst erfolgreich mit "The Hangover", bleibt eher unscheinbar) kennen. Die liebeshungrige Einzelgängerin ist gleich dermaßen hingerissen, dass sie ihn sofort auf dem Autositz vernaschen will. Panisch sucht er das Weite, doch Mary ist so verliebt, dass sie am nächsten Tag ein Kreuzworträtsel konstruiert, das sich ausschließlich um Steve dreht. Daraufhin verliert sie ihren Job bei der Zeitung und sie macht sich auf den Weg Steve aufzuspüren. Er ist mit seinem Kollegen, dem Reporter Hartman (Thomas Hayden Church aus "Sideways" amüsiert als sympathischer Schnösel) unterwegs, um über ein Kidnapping zu berichten. Steve kann seinen Unmut kaum verbergen, doch Hartmann stellt schnell fest, dass Mary ihm mit ihrem weitläufigen Wissen beruflich behilflich sein könnte. So steckt er ihr insgeheim jeweils die nächsten Anlaufpunkte (ein dreibeiniges Baby in Arizona, ein Twister in Oklahoma, ein eingestürzter Minenschacht voller Kinder in Colorado) zu. Darüber hinaus bestärkt er Mary in dem Glauben, dass Steve ihre Gefühle erwidert.

Während sich Mary quer durchs Land vergeblich abstrampelt, um beim Objekt ihrer Begierde zu landen, schließt sie immerhin ein paar neue Freundschaften mit netten schrulligen Zeitgenossen, die ebenso wie sie soziale Außenseiter sind. So wird von Drehbuchautorin Kim Barker denn auch die Botschaft untergebracht, das "Normalität" immer noch im Auge des Betrachters liegt. Die romantische Komponente bleibt dabei aber etwas unausgegoren und auch mit überzeugenden Gags wird leider auf Sparflamme gekocht. Debütregisseur Phil Trail, der bislang fürs britische Fernsehen inszenierte, liegt mehr daran das Publikum über seine Protagonistin, die zudem als Produzentin fungierte, lachen zu lassen, als mit ihr. ara.